ПАРЕНЬ - ГВОЗДЬ

ПАРЕНЬ - ГВОЗДЬ
В русском языке означает «сильный и умелый человек». Одесса по своему обыкновению придала этому выражению совершенно иной смысл, так как полностью эта фраза звучит так:

Парень - гвоздь, без мыла в жопу лезет. (В переводе на русский язык - подхалим, каких свет не видел).


Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. . 2003.

Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ПАРЕНЬ - ГВОЗДЬ" в других словарях:

  • ПОШЛЫЙ — В истории некоторых слов отражается смена основных культурных эпох русской истории. В экспрессии слова бывает запечатлена оценка старого, отживающего историко бытового уклада и мировоззрения. Слово пошлый чисто русское, народное слово. Оно… …   История слов

  • Свайка (игра) — Игра в свайку. Начало XIX века …   Википедия

  • Янковский, Олег Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Янковский. Олег Янковский …   Википедия

  • Кошмар на улице Вязов (книги) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кошмар на улице Вязов. Впервые романы из серии Кошмар на улице Вязов появились в 1987 году, когда были выпущены новелизации первых 3 фильмов. Вскоре адаптированы были все части, кроме Последнего… …   Википедия

  • Кошмар на улице Вязов (новелизация) — Содержание 1 Новелизация фильмов 1.1 Книга 1 1.2 Книга 2 1.3 Книга 3 1.4 Книга 4 …   Википедия

  • ВОЛЯ - НЕВОЛЯ — Надулся, да не отдулся. Из сил выбился. Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь. Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки). С него шапки не сымешь. С него взятки гладки. Лег верблюд, так… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Дамиани, Франческо — Франческо Дамиани Общая информация Полное имя: итал.  …   Википедия

  • молодец — См. храбрец …   Словарь синонимов

  • молодчина — хвалю, мощага, честь и хвала, молоток, ай да, гвоздь, молодчага, молодец, штык, браво, чертяка, умник, умница, молодцом, молодчинища, молодчинище, боец Словарь русских синонимов. молодчина см. молодец Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • ПРОБИВАТЬ — ПРОБИВАТЬ, пробить что чем, проколотить, прошибить, продырить ударом; вообще проникать силою, пролагать путь. Пуля дура: где ударит, пробьет (или: там дыра)! Кузнец пробивает железо бродком. Пробить стену, сделать проем. Река пробила перешеек,… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»